When Somebody Knows You That Well (tradução)

Pai do Tommy, manteve um pacote de seis na geladeira
Nós pensávamos que tinhamos idade suficiente,
Para fazer o que o papai fez.
Não demorou muito tempo para irmos
De bêbado para realmente doente.
Quando entrei na minha casa,
Eu tropecei um pouco.

Você finge calma,
Mas não adianta,
Papai não é nenhum tolo,
E essa é a verdade.
A goma de mascar não vai cobrir,
Até aquele cheiro.
Você não pode esconder um único pensamento,
Se você tentar, você vai ser pego.
Quando alguém te conhece muito bem.

Perdemos Papai,
Em 1999.
Eu cuidei da dor de todos,
Exceto da minha.
E então, uma noite,
Minha mulher tomou meu rosto em suas mãos.
Ela disse: "Eu acho que é hora de você chorar
Pelo seu velho."

Você finge calma,
Mas não adianta,
Ela não é nenhuma tola,
E essa é a verdade.
E minhas lágrimas finalmente caíram.
Você não pode esconder um único pensamento,
Se você tentar, você vai ser pego.
Quando alguém te conhece muito bem.

Eu poderia fazer mais,
Para ajudar meus companheiros.
Mas a vida fica ocupada,
E eu espero que Deus entenda.
Um dia, quando eu tiver tempo,
Eu vou fazer mais do que a minha parte.
Engraçado como eu estou pensando isso,
Sentado na minha poltrona.

Você finge calma,
Mas não adianta,
Deus não é nenhum tolo,
E essa é a verdade.
E ele não vai deixar você enganar a si mesmo.
Você não pode esconder um único pensamento,
Se você tentar, você vai ser pego.
Quando alguém te conhece muito bem.

Quando alguém te conhece muito bem.

When Somebody Knows You That Well (tradução)

Original

Blake Shelton