I Don't Care (tradução)

Original

Blake Shelton

Compositor: Casey Beathard / Dean Dillon

Lá estava ela
Rindo, conversando, olhando vitrines com um novo cara
E eu ouvi falar dele
Eu ouvi dizer que ela o encontrou logo quando dissemos adeus

E eu cheguei bem perto e quase perdi a calma
Mas eu me segurei, mantive a calma, porque eu me lembrei

Eu não me importo
Ela não importa
Eu não a amo mais, ele pode ficar com ela
Eu não sei porque isso passa pela minha cabeça
Eu digo a mim mesmo toda hora
Acho que eu esqueci de novo, por um segundo
Que eu não me importo

Quase 10:00
Eu deveria saber que o carro dele ainda estaria na garagem dela
Quase me contive
Bati na porta dela e falei o que pensava

Oh, mas eu continuei dirigindo de volta pra minha casa
Me perguntando por que eu fui tão longe do meu caminho quando

Eu não me importo
Ela não importa
Eu não a amo mais, ele pode ficar com ela
Eu não sei porque isso passa pela minha cabeça
Eu digo a mim mesmo toda hora
Acho que eu esqueci de novo por um segundo
Que eu não me importo

Quando eu cheguei em casa, a secretária eletrônica estava piscando
Ela disse "meu irmão esteve na cidade, mas ele já se foi.
E eu sinto sua falta! Dê uma ligada."

Eu ainda me importo
Ela é tudo que importa
Eu ainda a amo como sempre, tenho que ficar com ela
Eu nunca tirei ela da minha cabeça, estava esperando que ela ligasse em algum momento
Eu sei que é tarde, para ir até lá dirigindo
Mas eu não me importo
Eu não me importo